SilviaMandi

Ciao, mi chiamo Silvia e vivo alle porte di Milano. Ho una vera e propria passione per le lettere, fin da piccolina, quando a scuola si aveva l’amico di penna e gli auguri erano scritti a mano su biglietti che ancora conservo. Adoro il cinema, i libri gialli, l’opera lirica, l’arte dei primi del ‘900 e i fiori. Le mie serate le passo a scrivere, disegnare o in compagnia delle costruzioni Lego. Il mio sogno? Un casale in campagna dove allestire il mio laboratorio di stampa tipografica e legatoria e dove poter tenere un asino che mi faccia compagnia. ———- Hi, my name is Silvia and I live just outside Milan. I've had a true passion for writing since I was little, when I had a pen pal at school and handwritten greetings were on cards that I still have. I love movies, detective stories, opera, early 20th-century art, and flowers. I spend my evenings writing, drawing, or playing with Lego. My dream? A farmhouse in the countryside where I can set up my letterpress and bookbinding workshop and where I can keep a donkey to keep me company.

Amo la lirica e le colonne sonore. Ho una vera passione per il cinema, soprattutto i musical e le commedie anni ‘50. Ma nel cuore conservo tutti i film di Miyazaki Mi piacciono tutti i colori… ma proprio tutti! Adoro l’arte del ‘800 e del ‘900 e l’architettura Art Decò e Nouveau. Leggo quasi esclusivamente libri gialli e romanzi storici. Ma la cosa a cui proprio non posso resistere è il mondo della cancelleria: carta, timbri, notes, clip, washi, sticker, penne, pennarelli, inchiostri… La mia coccola è sedermi alla scrivania con i miei colori, le mie penne conservate in scatole di latta vintage, sorseggiando tè o tisane ———- I love opera and soundtracks. I have a true passion for cinema, especially musicals and 1950s comedies. But I cherish all of Miyazaki's films. I love all colors... absolutely all of them! I adore 19th- and 20th-century art and Art Deco and Nouveau architecture. I read almost exclusively detective stories and historical novels. But the thing I absolutely can't resist is the world of stationery: paper, stamps, notepads, clips, washi tape, stickers, pens, markers, inks... My favorite treat is sitting at my desk with my paints, my pens stored in vintage tins, sipping tea or herbal tea.

La maleducazione e la volgarità, le banalità e le mode, i rumori forti, i film romantici e i romanzi rosa, il tè verde e la tisana al finocchio. Non amo ricevere immagini riguardanti politica, cartoni animati dagli anni ‘90 in poi, religione, supereroi, violenza e sesso (anche se in forma comica), cibo, armi e soggetti inquietanti. ———— Rudeness and vulgarity, banalities and fashions, loud noises, romantic films and romance novels, green tea and fennel tea. I don't like receiving images related to politics, cartoons from the 90s onwards, religion, superheroes, violence and sex (even if in a comical form), food, weapons and disturbing subjects.